各学院、各教学单位：
为加强我校双语课程建设过程管理，确保立项课程按计划高质量推进，根据《关于开展2025年度校级双语教学课程申报的通知》要求，决定开展2025年度校级双语教学课程建设项目中期检查工作。现将有关事项通知如下：
一、检查范围
2025年度立项建设的校级双语课程（名单见附件1）。
二、检查内容
依据双语课程建设要求，重点检查以下方面：
1.教学基本材料建设情况：形成较为完善的中英文授课PPT、中英文教学大纲、教学日历、教案等基本教学材料；配齐英文习题、中英文参考资料等配套资源。
2.课堂教学实施情况：英语授课课时占比达50%以上；采用英文教材或英文讲义；布置英文作业；考核方式逐步向全英文过渡（过程性考核可做参考）。
3.微课制作与平台上线情况：完成的视频节数不少于10节（每节约15分钟，如全英文授课，需配备中英文字幕）；在学校智慧教育平台上线微课视频，未上线课程需明确学校智慧教育平台以及更高层级公共教育平台上线的计划安排。
4.教学资源积累情况：课程配套的英文讲义或教学资料包；启动高质量英文校本教材的编写工作；编印词汇手册、注释手册等英文拓展学习资源。
5.经费使用与建设进度：经费使用符合学校财务规定；课程建设整体进度按计划推进，确保按期完成建设任务。
三、工作安排
1.课程自查：各课程负责人对照课程建设要求及申报书中的建设目标，填写《南京中医药大学2025年度双语课程建设项目中期检查报告表》（附件2），并整理相关支撑材料（如已完成的PPT、大纲、微课视频或链接、习题样例、讲义样章等），提交至所在学院。
2.学院初审：各学院组织专家对课程中期进展进行审核，重点关注课程建设成效、存在问题及后续改进措施，在中期检查报告中签署学院审核意见，并填写《南京中医药大学2025年度双语课程建设项目中期检查汇总表》（附件3）。
3.学校复核：教务处组织专家对各学院提交的中期检查材料进行复核，必要时组织现场汇报或听课抽查。复核结果将作为后续经费拨付及结题验收的重要依据。
四、材料报送
请各学院于2026年7月10日前，将以下材料统一报送至教务处专业与课程建设研究科：
《南京中医药大学2025年度双语课程建设项目中期检查报告》，一式1份，学院签字盖章，相关支撑材料（可提供电子版，按课程打包）；《南京中医药大学2025年度双语课程建设项目中期检查汇总表》，一式1份，学院盖章。电子版材料请同时发送至邮箱，邮件主题注明“学院+2025双语课程中期检查”。
联系人：贾静、周笑影，办公地址：敬业楼210，联系电话：85811073，电子邮箱：。
附件：1.南京中医药大学2025年度双语课程建设项目清单
2.南京中医药大学2025年度双语课程建设项目中期检查报告
3.南京中医药大学2025年度双语课程建设项目中期检查汇总表
教务处
2026年6月12日
